Sin audiencia
no hay medios
Clasificación
de películas
en EE. UU.
La responsabilidad
de la libre decisión.
¡Saludos, estimados lectores! En esta primera
edición del 2025, van los mejores deseos para
todos. Que el nuevo ciclo venga cargado de
cosas buenas.
Recientemente abordamos el tema de las clasi.
ficaciones de productos audiovisuales (cine, TV,
streaming) en México. Esta ocasión, vamos sobre las de espectáculos, productos musicales y
video juegos usadas en los Estados Unidos, pero
que, de cierta manera, marcan pautas para las
de otros países.
El sistema usado en Estados Unidos y sus territorios para definir la pertinencia de contenidos
para determinadas audiencias es el referido
como de la MPA (Motion Pictures Association of
America) el cual se basa en la aplicación voluntaria, es decir, no va por ley, por lo que algunas
películas se pueden llevar a la pantalla aún sin
haber sido valoradas (clasificadas).
Este sistema es apenas uno de los varios aplicados para las clasificaciones por edades. La idea
es orientar a los mayores a decidir qué películas
son o no apropiadas para sus hijos. Sus bloques
de criterios son los siguientes:
G- General Audiences (Audiencia General):
Adecuado para todas las edades. Sin contenido ofensivo para la familia.
PG- Parental Guidance Suggested (Se sugiere la
guía de los padres): Puede que algunos contenidos no sean apropiados para los niños y/o
contener imágenes que podrían incomodar a
los padres de jóvenes.
PG-13- Parents Strongly Cautioned (Requiere
supervisión de los padres): Algunas escenas pueden ser no aptas para menores de 13 años. Los
padres deben tener cautela.
R- Restricted (Restringido): Se sugiere que los
menores de 17 años vean el material acompañados de un adulto. Incluye materiales para público
adulto.
NC-17 Adults Only (Sólo adultos) No se recomienda para menores de 17 años.
Si se llega a dar el caso de películas que no han
sido etiquetadas con uno de los índices anteriores o, bien, que se traten de versiones reeditadas
de un filme ya calificado -las llamadas “versión
del director” o “corte del director”- se usan las
referencias de Not Rated (NR) o Unrated (UR)
-sin calificar-. Es importante señalar que estas
películas deben informar o avisar qué cambios
o diferencias existen entre una y otra, o sea, la
“original” y la del “corte especial”.
Si una producción no ha recibido calificación, se le
aplica el tag de “The Film Is Not Rated Yet” (Película
que no ha sido clasificada) ¿Dónde ve-mos esto?
En materiales promocionales, teasers, tráileres y
similares que tengan que moverse con mucha
anticipación al estreno oficial y, por tanto, impliquen
que al salir a ojos públicos para ir llamando la atención y preparando a la audiencia para su llegada,
la película sigue en proceso de postproducción.
Por cierto, ya que hablamos de tráileres, tenemos
que distinguir la clasificación sobre la película
de la de los avances. Sí. Así es. Los avances o
“cortos” también son pasados a revisión. La naturaleza y contenido de los mismos, puede ser
detectada desde el principio, cuando aparecen
placas de color con la identificación de la MPA:
verdes, amarillas o rojas.
Las verdes, cuando el tráiler se proyecta previo
a una película de perfil similar. Se lee “Aprobado
para acompañar esta película”.
Las amarillas son exclusivamente para tráileres
que se usan para promocionar en internet, encaminados a clasificaciones de PG-13 o más y al
público que, por movilidad de segmento, acostumbra a entrar entre las 21:00 Hrs. y las 04:00 Hrs.
Las rojas identifican un tráiler restringido: regularmente entre los R y NC-17.
El punto aquí, tal como se recalcó cuando abordamos el sistema en México, es que, aunque las
etiquetas aquí comentadas tengan carácter
informativo y de orientación (no obligatorio) las
revisemos, apliquemos y cuidemos lo que ven
nuestros hijos. No promuevo la censura, pero sí
la pertinencia de los contenidos a los que nos
exponemos en cada etapa de nuestras vidas.
Todo a su tiempo, todo de acuerdo a la edad…
aunque la madurez mental y emocional no
siempre corresponden a la edad física.
edui_tijerina@yahoo.com.mx
Twitter: @EduiTijerina
Instagram: @eduitijerinachapa
Escritor, dramaturgo, guionista,
asesor y analista de medios. Autor de numerosas piezas
teatrales y de scripts para películas como “Cantinflas”,
“Somos invisibles” y “Jesús de Nazaret”.